Esposición sobre’l Traxe Tradicional Asturianu

Con motivu del Magüestu que vamos celebrar na escuela esti vienres 21, tenemos instalada nel Aula d’Audiovisuales (Planta Primera) una esposición dedicada al Traxe Tradicional Asturianu.

La muestra consta de cinco traxes completos, montaos sobre maniquís, amás d’un videu esplicativu de les diferentes partes de les que consta’l traxe d’home y de muyer.

DSC_0527La primer pareya representa dos traxes típicos de la montaña central asturiana, ún d’ellos, el de muyer, documentáu nel conceyu de L.lena, y l’otru, d’home, na portada d’un llibru editáu pol escritor xixonés Pachín de Melás nos años venti.

La segunda pareya lleva dos traxes documentaos nel conceyu de Carreño, anque podríen representar cualquier zona de l’Asturies marinera, mesmamente’l barriu de Cimavilla en Xixón.

P’acabar hai un maniquí que lleva un traxe de moza propiu del oriente DSC_0528asturianu, muncho más engalanáu y propiu de “presumir” más que de trabayar, como da idea l’ausencia de mandil y l’usu de chaqueta en cuenta dengue.

La presencia d’esta guapa esposición tenemos qu’agradece-yla al grupu de baille San Félix de Candás que nos cedió les pieces pa que les pudiéremos disfrutar la comunidá escolar d’El Lloréu.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s